Italien B1 — Intermédiaire

Vocabulaire : la vie professionnelle et le CV

La vie professionnelle en italien — La vita professionale

Pour les candidats à l'immigration en Italie, maîtriser le vocabulaire professionnel est indispensable. Cette leçon couvre le CV, l'entretien d'embauche, les relations de travail et les droits des travailleurs.

Structure du CV en italien

Section	Italien
Informations personnelles	Dati personali
Objectif professionnel	Obiettivo professionale / Profilo
Expérience professionnelle	Esperienza lavorativa / professionale
Formation	Istruzione e formazione
Compétences linguistiques	Competenze linguistiche
Compétences informatiques	Competenze informatiche
Autres compétences	Altre competenze
Références	Referenze

Vocabulaire de l'entretien d'embauche

Italien	Français
il colloquio / il colloquio di selezione	l'entretien de recrutement
il selezionatore / la recruiter	le/la recruteur/euse
il datore di lavoro	l'employeur
il/la candidato/a	le/la candidat(e)
la lettera di presentazione / di motivazione	la lettre de motivation
i requisiti	les exigences / les prérequis
le competenze / le skills	les compétences
l'esperienza richiesta	l'expérience requise
le referenze	les références

Types de contrats de travail

Italien	Français
contratto a tempo indeterminato	CDI (contrat à durée indéterminée)
contratto a tempo determinato	CDD (contrat à durée déterminée)
contratto di apprendistato	contrat d'apprentissage
lavoro autonomo / partita IVA	travail indépendant / auto-entrepreneur
contratto di stage / tirocinio	contrat de stage
lavoro interinale / in somministrazione	travail intérimaire

Phrases utiles pour l'entretien

Ho maturato cinque anni di esperienza nel settore informatico. (J'ai acquis cinq ans d'expérience dans le secteur informatique.)
Sono disposto/a a lavorare su turni. (Je suis prêt(e) à travailler en équipes.)
Quali sono le opportunità di crescita professionale? (Quelles sont les opportunités d'évolution de carrière ?)
Qual è la RAL prevista per questa posizione? (Quel est le salaire annuel brut prévu pour ce poste ?)
Sono una persona dinamica e orientata ai risultati. (Je suis une personne dynamique et orientée vers les résultats.)

Conditions de travail

lo stipendio / la retribuzione / la RAL (le salaire / la rémunération / le salaire annuel brut)
le ferie / le vacanze pagate (les congés payés)
la malattia (le congé maladie)
la maternità / la paternità (le congé maternité/paternité)
il TFR (Trattamento di Fine Rapporto) (l'indemnité de fin de contrat)
la busta paga (la fiche de paie)

📝 Description

Enrichissez votre vocabulaire professionnel en italien pour rédiger un CV, passer un entretien et évoluer dans le monde du travail.

🎯 Quiz de la leçon

▶ Quiz — La vie professionnelle en italien